В ноябре прошлого года они с Майкломвпервые за долгое время выбрались в свет — посетили гала-ужин в Нью-Йорке. Фотографы ослепляли вспышками: «Мистер Дуглас, посмотрите сюда! Кэтрин, красавица, я здесь!» — и супруги послушно поворачивали головы, тепло улыбаясь. Статусная пара, любимцы Америки: семидесятитрехлетний легендарный актер в прекрасно сидящем темно-синем костюме и его сорокавосьмилетняя красавица жена в роскошном туалете. Идеальная семья, достойно пережившая нешуточные потрясения. Все вокруг восклицали, как соскучились, как рады их видеть, и Кэтрин хотелось вскричать, повторяя знаменитую оскаровскую речь Салли Филд: «Я нравлюсь вам! Я действительно вам нравлюсь!»
Сейчас ни ей, ни окружающим не хотелось задаваться вопросом, за что судьба наказывала Дугласов, раз за разом устраивая проверку их чувствам и брачным обетам. Не за слишком ли глянцевые и беззаботные первые годы совместной жизни? Но удивительное дело: ставшие достоянием общественности скандальные факты, которые наверняка похоронили бы репутацию любой другой пары, реноме четы Дугласов почему-то только укрепляли, вызывая не насмешки, а всеобщее сочувствие.
Незадолго до свадьбы на глаза Кэтрин попалась желтая статейка — вполне, к слову, благожелательная. Там ее именовали Золушкой, а Майкла, соответственно, — Принцем. В первую минуту стало немного обидно: не из такой уж поденной реальности поднялась она во дворец. Впрочем, спорить тоже глупо — по голливудской шкале они с Майклом действительно были несопоставимы. Он в списке «А», актер первой величины, сын легендарного Кирка Дугласа, кумир миллионов. Она — просто одна из хорошеньких актрис, каких на студийном раздолье пруд пруди, только-только замеченная продюсерами. Ладно, пусть Золушка, в конце концов эта сказка воплощает мечты всех женщин. Правда никто не думает о том, что стало с юной замарашкой и сыном короля после свадьбы. Кэтрин Зета-Джонс узнала это во всех подробностях.
Взять хотя бы брачный контракт, который в 2000 году не цитировал только ленивый. В общем-то Майкла можно понять. Первая жена Диандра его буквально выпотрошила, отсудив сорок пять миллионов долларов (они в том году побили все рекорды), и теперь Дуглас, что называется, дул на воду, даром что действительно был без ума от Кэтрин и хотел жениться. Пока влюбленные ворковали наедине и на публике, их юристы бились насмерть за выгодные условия для своих клиентов. Скажем, Зета-Джонс требовала в случае развода по три миллиона долларов за каждый год брака, Майкл пытался снизить сумму вдвое (по разным версиям, от полутора миллионов до двух миллионов восьмисот тысяч). В случае его измены обманутой жене полагалось еще пять миллионов. Но она не имела права при жизни Дугласа претендовать на дом и доходы от семейных инвестиций. Кроме того, Кэтрин дала подписку о неразглашении сведений о частной, а также профессиональной деятельности мужа. Ходили даже слухи, что отдельным пунктом в контракте был зафиксирован секс не реже трех раз в неделю.
Первой в этом сражении сдалась невеста: подробности переговоров просочились в прессу, будущую миссис Дуглас обвинили в расчете и она, устало махнув рукой, подписала все, чего удалось добиться на тот момент. Конечно пришлось держать марку, и в интервью актриса воодушевленно говорила о том, что за всю жизнь не взяла у мужчин ни цента и сама настояла на заключении контракта, хотя это не более чем пустая формальность, прибегнуть к которой никогда не придется. А что ей оставалось?
Когда Золушка стала Принцессой, они с Принцем какое-то время по инерции рассказывали направо и налево о своей счастливой любви. Как встретились в 1998 году на кинофестивале в Довиле, Кэтрин там представляла свой первый действительно звездный фильм «Маска Зорро». Близкий друг Майкла Дэнни Де Вито, заметив интерес Дугласа к очаровательной актрисе, их познакомил. Первое же, что тот ей брякнул в своем фирменном стиле «бури и натиска»: «Я хотел бы стать отцом ваших детей». К слову, в том же судьбоносном разговоре выяснилось поразительное совпадение: они родились в один день, двадцать пятого сентября, только с разницей в двадцать пять лет (отец и мать актрисы лишь на два года старше Дугласа).
Кэтрин была прекрасно известна репутация пятидесятичетырехлетнего ухажера: о темпераменте и любвеобильности Майкла в Голливуде ходили легенды, подкрепленные его ролями в великих романтических триллерах рубежа девяностых — «Роковом влечении» и «Основном инстинкте». А еще мистер Дуглас был давно и прочно женат на дочери австрийского дипломата Диандре, обладавшей самой крупной в Голливуде коллекцией ювелирных украшений (судачили, что за каждую измену муж дарит ей очередной «утешительный приз»). Что могла противопоставить Майклу двадцатидевятилетняя валлийка, дочь кондитера и швеи из уэльского городка Суонси? Разве только несомненный талант, позволивший Кэтрин к пятнадцати годам стать членом актерского профсоюза, к двадцати добиться первого успеха в лондонском театре, а затем решиться на штурм голливудской цитадели. Короткая интрижка с актером первой величины в ее планы не входила: она много повидала расчетливых старлеток, которые, поставив на звездный роман, стремительно скатывались с небосклона. И Дугласу пришлось ухаживать в несвойственном ему старомодном стиле, при любой возможности фрахтуя частные самолеты, чтобы повидаться.
Спустя два месяца после встречи с валлийкой он попросил у жены развода — и пережил настоящую бурю, добиваясь своего. Кэтрин же удерживала его на расстоянии, позволив первый поцелуй лишь через девять месяцев знакомства. В июне 1999 года на премьере «Западни», в которой актриса сыграла главную роль, они с Майклом официально объявили о своих отношениях. А тридцать первого декабря в Аспене Дуглас сделал предложение — и страшно изумился, услышав отказ. Кэтрин еще не подозревала, что беременна, зато ей были хорошо знакомы голливудские истории о скоротечных звездных браках и их финалах. Услышанное «нет» сделало Майкла еще настойчивее, взаимные чувства крепли. В августе 2000 года родился их сын Дилан. И через четыре месяца, восемнадцатого ноября, в нью-йоркском отеле «Плаза» состоялась пышная свадьба. К торжеству Зета-Джонс, набравшая за беременность почти двадцать килограммов, пришла в форму и прекрасно выглядела в роскошном платье от Кристиана Лакруа за двести пятьдесят тысяч долларов.
Но за глянцевой картинкой, умилявшей зевак, как и в любой другой семье, скрывались свои проблемы. Майкл страшно беспокоился за отца. В 1996 году восьмидесятилетний Кирк Дуглас перенес тяжелый инсульт. Частичный паралич и почти полная потеря речи привели к тому, что легендарный Спартак впал в депрессию, решив покончить с собой. И сделал бы это, если бы не трагикомическая помеха: засунув пистолет в рот, он задел больной зуб и непроизвольно выдернул дуло. Попыток суицида актер больше не совершал, вернулся к активной жизни, занимался с логопедом, надиктовывал книги, отдавал много сил благотворительности... Тем не менее Майкл не расслаблялся.
К разводу и новому браку сына Кирк отнесся с пониманием: в конце концов сам в свое время поступил так же и до сих пор счастлив со второй женой. Кэтрин свекру очень понравилась, как и свекрови. Мать Майкла актриса Диана Дуглас после развода умудрилась сохранить с Кирком самые добрые отношения. Она активно снималась — в основном в резонансных сериалах от «Далласа» до «Скорой помощи» — и еще дважды выходила замуж. В 2015 году Диана скончалась. Истинным фамильным достоянием Дугласов стал фильм «Семейные ценности», где в первый и последний раз сошлись на съемочной площадке Кирк, Диана, Майкл и его старший сын Кэмерон...
Увы, и в том фильме, и на парадных фото отсутствовала «черная овца» семейства, младший брат Майкла Эрик — сын Кирка от второго брака. Не пригласили его и на свадьбу. Эрик был наркоманом — и его послужной список в этом качестве значительно превосходил достижения второразрядного актера. На одной чаше весов лежали проходные фильмы-«стрелялки», на другой — месячный арест за пьяный дебош на борту самолета, лишение водительских прав, неоднократное лечение от алкогольной и наркотической зависимости, даже восьмидневная кома, в которую Эрик впал после передозировки в 1998 году прямо во время завтрака с отцом.
Невесту брата Дуглас-младший возненавидел. Он пребывал в уверенности, что Кэтрин — расчетливая интриганка, покусившаяся на семейные миллионы, и называл ее последними словами в лицо и за глаза. Зета-Джонс в ответ сначала запретила ему приближаться к своему первенцу, а затем заявила, что не допустит появления на своей свадьбе, если Эрик не возьмется за ум. Незадолго до торжества он в очередной раз сорвался — и его поместили в клинику. Спустя четыре года, в 2004-м, сорокашестилетний младший сын Кирка Дугласа погибнет при невыясненных обстоятельствах — так обтекаемо в прессе опишут в общем-то очевидное: Эрика найдут в его нью-йоркских апартаментах мертвым — в окружении пустых упаковок от таблеток и бутылок виски. Майкл был потрясен таким исходом, но у него самого пока все складывалось безоблачно.
Молодожены обосновались на Бермудах, в отреставрированном старинном поместье с огромным садом и полем для гольфа. Неподалеку жили родные матери Майкла, и Кэтрин нравилось ощущать себя частью семьи. Они с мужем впервые вырвались из-под вспышек фотокамер и были предоставлены самим себе. Особняк на Бермудах навсегда станет их убежищем — сюда Дугласы будут прилетать в самые трудные минуты, нуждаясь в отдыхе и покое.
В апреле 2003 года родилась дочь Кэрис. За месяц до этого Зета-Джонс получила заветную статуэтку — за роль в мюзикле «Чикаго». Во время оскаровской церемонии неподалеку от театра «Долби» даже дежурила скорая на случай, если актриса переволнуется и у нее внезапно начнутся роды. С тех пор в их семье хранятся три золотые фигурки: награда жены соседствует с двумя «Оскарами» Майкла за картины «Пролетая над гнездом кукушки», где он был продюсером, и «Уолл-стрит».
После рождения дочери Дугласы уединились в своем бермудском имении. Близкие друзья не переставали удивляться: Майкл превратился в настоящего домоседа и прекрасного отца, всерьез заявлял, что готов взять на себя уход за детьми и их воспитание, предоставив Кэтрин возможность заняться карьерой. Все знали, что со своим первым ребенком Кэмероном актер вовсе не был так заботлив. Пожалуй, тот имел бы все основания для ревности, если бы не Кэтрин. Она сумела по-настоящему подружиться с пасынком. И однажды наступил момент, когда Зета-Джонс доказала свою дружбу, ринувшись на его защиту.
О том, что старший сын подсел на наркотики, Майкл узнал еще в 2000-м, тому было двадцать два. Последовала серия жестких обвинений, ссор, слезливых клятв — юноша, казалось, взялся за ум. Увы, несмотря на весь свой жизненный опыт отец позволил ввести себя в заблуждение. В апреле 2010 года Кэмерона осудили на пять лет за употребление и распространение наркотиков, по выходе его ожидали еще пять лет строгого полицейского контроля.
Сына взяли с поличным: в манхэттенском отеле он продавал наркотики. Сначала власти ограничились домашним арестом — сыграли роль заслуги отца и деда. Но вскоре одна из подружек попыталась протащить для него героин в корпусе зубной щетки, и Кэмерона препроводили в тюрьму. Не помогли ни известная фамилия, ни связи, ни письма в суд от всех Дугласов, включая Кэтрин. Актриса просила принять во внимание достоинства пасынка — заботливость, внимательность, добрый характер, который он проявлял в том числе в отношениях с младшими братом и сестрой. Зета-Джонс подчеркивала, что его общение со своими детьми считает совершенно безопасным, а это говорит о многом. Однако снисхождения не последовало. На Майкла и Кэтрин налетел рой журналистов — и Дуглас не изменил однажды избранной тактике: в каждом интервью брал ответственность на себя, повторяя, что был нелучшим отцом и не уделял сыну должного внимания.
Спустя несколько месяцев, в августе, последовал новый удар. Небольшое уплотнение на языке поначалу не доставляло Майклу особого дискомфорта. Но опухоль начала расти, и актер забеспокоился. Трижды обращался к докторам — специалисты не видели ничего опасного. Кэтрин убедила мужа пройти еще одно обследование в канадской клинике. Там и обнаружили рак в четвертой стадии. Именно в это время стартовала промокампания нового фильма Майкла «Уолл-стрит: Деньги не спят». Он запретил себе думать о страшном, отработал рекламные обязательства и лишь после этого сдался врачам.
Кэтрин не любит вспоминать о первой реакции на известие о недуге мужа. Тогда произошел настоящий нервный срыв: она рыдала, кричала, сыпала угрозами в адрес медиков, проглядевших болезнь и упустивших драгоценное время.
Какой-то период ей пришлось молчать и поддерживать версию Дугласа — это был первый и единственный случай, когда он сказал людям не полную, а частичную правду. Прессе объявили, что у актера рак гортани. На самом деле опухоль языка, обнаруженная у мужа Кэтрин, была вызвана вирусом папилломы человека, передающимся половым путем. Это врач посоветовал скрыть истинную причину болезни от общественности. Мол, при таком диагнозе, как правило, удаляют язык и часть гортани, что означает конец актерской карьеры. Тогда как операция в его случае не уродует человека и не лишает голоса. Так зачем раньше времени подавать продюсерам и зрителям негативный сигнал? Правду Майкл раскрыл лишь в 2013-м — в телеинтервью коллеге Сэмюэлу Л. Джексону. Тогда же, за три года до этого, пережив потрясение, Кэтрин сумела взять себя в руки. Она отменила все договоренности и полностью сосредоточилась на лечении мужа.
Дилану и Кэрис было очень страшно. Дети чувствовали себя беззащитными и перед бедой, обрушившейся на отца, и перед бессердечием прессы. В конце концов родители постановили, что будут абсолютно честны, и позволили сыну и дочери стать полноправными участниками семейной битвы за жизнь. Отвечали на любые их вопросы, приводили детей в клинику, где Майкл проходил сеансы облучения. Когда какие-то доброхоты пересказали Дилану статейку, в которой его отцу отводили максимум три недели жизни, Майкл пригласил детей к себе в палату и несколько раз твердо повторил: мы сражаемся, мы сильные, мы постараемся победить и никому не позволим поколебать нашу уверенность.
Дугласы перебрались в Нью-Йорк. Кэтрин сопровождала мужа на все сеансы. За месяцы лечения он похудел почти на двадцать килограммов, от него в буквальном смысле остались кожа да кости, волосы поредели и побелели. Лучевая и химиотерапия, исцеляя, одновременно совершенно истощали Дугласа.
Кирк, навещая сына, с трудом сдерживал слезы и потом признавался невестке, что не может смириться с несправедливостью жизни — он, старик девяноста четырех лет, все еще коптит небо, а его сын, отец чудесных детей, актер на вершине успеха, тает на глазах. Кэтрин утешала свекра. «Все будет хорошо, Майкл не сдается, врачи верят в успех!» — не уставала повторять она с убежденностью, которой сама не испытывала. И лишь в одиночестве могла позволить себе вволю поплакать и выпустить наружу отчаяние. У нее было не так уж много возможностей побороть стресс — выпить виски, выкурить сигарету, выместить ярость на подушке. А потом умыться, глубоко вдохнуть и снова выйти к семье спокойной и собранной.
Лечение увенчалось успехом, и одиннадцатого января 2011 года Майкл объявил общественности, что возвращается к работе. Конечно, тревога не оставляла, и он продолжал регулярно обследоваться. При таком типе рака огромное значение имеет время ремиссии: если болезнь не возвращается спустя два года, вероятность полного излечения максимальна. Время показало, что Дуглас действительно выздоровел.
Но тут в двери постучались очередные напасти. Сначала у Дилана нашли некоторые проблемы в развитии, и об этом пришлось крайне обтекаемо сообщить прессе. Кэтрин делала это скорее по инерции, понимая, что находится на пределе. Когда схлынула эйфория от спасения мужа, она поняла, что мучительные месяцы неизвестности, тревоги и постоянного стресса не прошли даром. Словно долго сжатую пружину резко отпустили: актриса чувствовала, что не владеет собой, с нею явно что-то не так.
Периодически некоторые странности случались и раньше. После рождения Дилана она пережила серьезную послеродовую депрессию, но, к счастью, быстро ее победила. Потом иногда случались перепады настроения, периоды энергичной активности сменялись апатией, растерянностью и слезливостью. Теперь, когда она думала об этом, все мелкие странности, которые удавалось держать под контролем или объяснять рациональными причинами, выстроились в логичный ряд. Скажем, стремительное похудение в 2007 году, когда глянцевые журналы хором заговорили об анорексии Кэтрин. Ей даже пришлось тогда выступить с официальным опровержением.
Еще случалось — забывала слова или наваливалось оцепенение, так что иногда даже приходилось отменять встречи или интервью. Кроме того, тяжело давалось банальное позирование перед фотографами на красной дорожке: в какой-то момент начиналось сильное сердцебиение, не хватало воздуха. Это всегда проходило, и Кэтрин не думала, что причина — в системной проблеме. Но с какого-то момента, замечая и складывая в мысленную копилочку очередные симптомы, она уже не могла закрывать на них глаза.
Процесс развивался стремительно и пугал ее не на шутку. В 2010-м, получая «Тони» за роль в мюзикле «Маленькая ночная серенада», Зета-Джонс просто остановилась посреди выступления, будто в какую-то дыру провалилась. К счастью, заминку сгладил вступивший оркестр, но в зале заметили, переглядывались и шептались. Становилось все труднее появляться на публике, да и вообще выходить из дому: панические атаки случались все чаще, тело покрывалось потом, совершенно пропал аппетит. У Кэтрин развилась мания преследования, ей постоянно казалось, что кто-то собирается покуситься на безопасность ее семьи. Например наркодельцы выкрадут Дилана и Кэрис, чтобы отомстить Кэмерону. Толчок этим надуманным страхам дала случайно попавшаяся на глаза заметка о войне мексиканских наркокартелей. Актриса понимала: самой ей не справиться, игнорировать происходящее она не имеет права. Когда опасность, грозившая Майклу, миновала, Кэтрин во всем призналась мужу и легла в клинику.
Врачи нашли у Зеты-Джонс легкую форму маниакально-депрессивного психоза, или так называемое биполярное аффективное расстройство, и рекомендовали пройти короткий интенсивный курс. Спустя неделю Кэтрин вернулась домой, чувствуя себя намного лучше. Доктора настоятельно советовали не пользоваться Интернетом, дозировать информацию и ограждать себя от любых слухов о семье.
Возможно, она продержалась бы, но неприятности продолжались. У Кэмерона в анализах нашли следы наркотиков. Оказалось, подружка-адвокат Дженнифер Рид регулярно проносила ему дозы в бюстгальтере. Женщина отделалась увольнением с работы, а пасынку продлили срок еще на четыре с половиной года и надолго запретили свидания.
В тюрьме ему приходилось несладко: когда сына наконец вновь разрешили навещать, Майкл заметил на его лице синяки. Кэмерон, раньше боявшийся сдавать своих поставщиков, все-таки решился сотрудничать со следствием, и его в целях безопасности перевели в одиночную камеру. Но Майкл видел, что тот буквально угасает на глазах, потеряв надежду исправить свою судьбу.
Характером Кэмерон явно пошел не в мать, у Диандры целеустремленности хоть отбавляй. После расставания с Майклом она какое-то время вела себя тихо, отступные и поместье в Санта-Барбаре сочла достойной компенсацией за разрушенный двадцатитрехлетний брак. И вдруг в 2011 году подала на бывшего мужа в суд, требуя «законной» доли за фильм «Уолл-стрит: Деньги не спят». Дело в том, что при разводе ей присудили сорокапроцентные выплаты за каждый фильм с участием Дугласа, снятый в период брака. А поскольку эта картина являлась сиквелом ленты 1987 года «Уолл-стрит», Диандра решила претендовать на часть пирога и теперь. Ошиблась, но нервы экс-супругу потрепала изрядно. Когда же ее попытались пристыдить, мол, не совестно ли судиться, Майкл недавно пережил такой страшный период, заявила на голубом глазу, что ничего не знала о болезни, — но иск при этом не забрала.
Вообще жизнь Диандры скучной не назовешь. После развода с Дугласом у нее появились двойняшки. Накануне свадьбы расставшись с отцом своих детей, вышла замуж за другого ухажера, но скоро с ним развелась. Удочерила девочку из Казахстана, завела роман с молодым альфонсом и сильно поиздержалась, вложив деньги в финансовую пирамиду. Что ж, возможно, во всей этой круговерти Диандре и впрямь недосуг было следить за судьбой бывшего. Но она явно не испытывала угрызений совести, затеяв с ним тяжбу.
Победив недуг, супруги стремились побыстрее вернуть жизнь в привычное русло. Вновь приступили к работе: Кэтрин снималась в «Роке на века», «Фортуне Вегаса» и «Городе порока», Майкл с невероятным энтузиазмом взялся за роль пианиста Либераче в картине Стивена Содерберга «За канделябрами», которая принесла ему «Золотой глобус», «Эмми» и премию Гильдии киноактеров. Жене не так повезло — она просто работала и работала, не чувствуя ни вдохновения, ни радости, и в апреле 2013 года поняла, что проблемы с психикой вернулись.
На сей раз врачи нашли у звезды биполярное расстройство второго типа и Кэтрин пролежала в больнице целый месяц. То, что среди коллег немало собратьев по несчастью, совсем не утешало. Линдси Лохан, Мэри-Кейт Олсен, Деми Ловато — славные молодые женщины, но в данных обстоятельствах составлять им компанию не хотелось. Как и прежде, пришлось объяснять происходящее общественности. Зета-Джонс, следуя заветам мужа, в августе 2013-го устроила несколько публичных выступлений, говорила о биполярном расстройстве и призывала тех, кто им страдает, не стесняться болезни, а обращаться за помощью. Эти речи чрезвычайно расположили к ней прессу и зрителей. К сожалению, скоро как гром среди ясного неба грянула другая новость: Майкл заявил, что расстается с Кэтрин, устав от ее бесконечной депрессии.
Кто знает, в чем там было дело — в накопившейся ли усталости, в истощенных психологических резервах, когда в душе Дугласа не осталось места пониманию. А может, в эгоистическом чувстве чудом выжившего человека, не готового тратить силы на уход за не испытывающим желания жить партнером? Да, он не смог вернуть Кэтрин долг и в трудный период оставаться рядом, проявляя терпение и веру.
Они разъехались. То был единственный год, когда супруги провели свой общий день рождения порознь. Формулировка «пожить отдельно, чтобы поработать над своим браком» никого не обманула — все ждали неминуемого развода.
Но он не наступал. А через несколько месяцев, в декабре, Дугласы снова стали появляться на публике, надев снятые было обручальные кольца. После Нового года, который Майкл и Кэтрин встретили вместе, пресса получила подтверждение воссоединения семьи из самого надежного источника — от матери Майкла Дианы. С тех пор Дугласы не давали повода усомниться в крепости своих чувств. Да, болезнь Кэтрин не пройдет, но ее можно держать под контролем и вести нормальную жизнь. И она, и Майкл никогда не смогут расслабиться, зато научились радоваться малому и ценить то, что есть.
Они и вправду пережили все это — на виду у целого мира. Майкл продолжает сниматься: в 2018 году выйдет его новый фильм «Человек-муравей и Оса». Кэтрин, напротив, отошла от кино — возможно, лишь на время. Единственной заметной работой стала роль Оливии де Хэвилленд в успешном мини-сериале «Вражда». Увы, стооднолетняя актриса, известная по роли Мелани в «Унесенных ветром», в июне 2017 года подала в суд: дескать, у нее не спросили разрешения на использование имени и личности, а в уста вложили ложь и сплетни, выставляющие ее в невыгодном свете. Чем дело закончится, пока неясно. Но Зете-Джонс, конечно, досадно: она так старалась передать изысканность и тонкую ироничность своей героини! В остальном же теперь ее гораздо больше интересует работа декоратора. Фотографии нью-йоркской квартиры и дома на Бермудах звезда стала публиковать в «Инстаграме» с хештегом #StyleByZeta — и сразу снискала огромную популярность. Теперь она всерьез подумывает, не сделать ли дизайн интерьеров своей профессией, и даже работает над собственным брендом товаров для дома.
А дети? Тридцативосьмилетний Кэмерон вышел на свободу — и к радости родителей, похоже, взялся за ум. За примерное поведение его выпустили на два года раньше — в 2016-м. Проведенное в тюрьме время старший сын Майкла использовал во благо: избавился от наркотической зависимости и совершенно изменился внешне. От анемичного тюфяка, которым он когда-то вошел в камеру, не осталось и следа — Кэмерон похудел, оброс мускулами и стал очень похож на отца в молодости. На его торсе красуется татуировка с портретами Кирка и Майкла. Но главное — его дождалась действительно достойная женщина. В отличие от многочисленных подружек, скорее потакавших порокам «звездного мажора» и тянувших из него деньги, бразильянка Вивиан Тибеш, инструктор по йоге, несколько лет терпела его измены, потом ждала из тюрьмы, навещала, писала письма... Теперь Кэмерон оценил ее по достоинству. Он обосновался в Нью-Йорке, прошел реабилитацию в специальном центре, нашел работу в небольшой кинокомпании, снялся в рекламе одежды, общается с родными, публикует в соцсетях стихи, которые начал писать в тюрьме. А еще они с Вивиан ждут ребенка — так что Майклу в скором времени предстоит впервые стать дедом.
Что до остальных... Семнадцатилетний Дилан пошел по стопам родителей — увлеченно играет в школьных спектаклях, отец планирует устроить ему дебют в кино. Четырнадцатилетняя Кэрис чрезвычайно похожа на мать. С недавних пор Кэтрин стала выводить ее в свет, девочка довольно уверенно чувствует себя на красной дорожке.
Их родители восемнадцатого ноября 2017 года отпраздновали семнадцатую годовщину свадьбы. Уже давно никто не позволяет себе строить прогнозы насчет долговечности их брака. То, что поначалу многие считали легкомыслием или мезальянсом, получило статус самого крепкого и уважаемого голливудского семейства. Давно забыты и сравнения с Золушкой и Принцем: Дугласы по праву заняли королевский трон. И как положено, соблюдают все необходимые монаршей чете ритуалы. Встать рядом под прицелом фотографов, улыбнуться, посмотреть в объектив, демонстрируя благородство и величавое спокойствие... И лишь повернувшись к миру спиной, подмигнуть друг другу.